Willkommen auf dem Informationsportal für lebendigen Ayurveda und alternativen Heilwissen der Welt

Welcome to the information portal for living Ayurveda and alternative healing wisdom from around the world

Diese Seite wird ständig erweitert. Hier entsteht ein übersichtliches Portal zu den verschiedenen Aspekten des Ayurveda und wie man im Westen nach seinen Prinzipien leben kann.

This website is constantly being expanded. A clear and structured portal is being created here, dedicated to the various aspects of Ayurveda and how to live according to its principles in the West.

Zudem zeige ich Rezepturen, die auf Rezepturen verschiedener Prinzipien anderer Weltmedizinen (Umami, TCM, Maya, Inuit usw) basieren und deren Resonanzen (soweit möglich) den Mitteln unserer heimischen Flora entsprechen. Alle gezeigten Quellen sind aus den Büchern des Wiethase Verlags entnommen, der auch für diese Seite verantwortlich zeichnet.

In addition, I present formulations based on the principles of various other traditional medicine systems from around the world (Umami, TCM, Maya, Inuit, etc.), whose resonances match—as far as possible—the remedies of our native flora. All sources shown are taken from the books published by Wiethase Verlag, which is also responsible for this site.

Ich weise darauf hin, dass alle hier von mir veröffentlichten Gesundheitsratschläge und Rezepturen aus meinen eigenen Übersetzungen, Forschungen und Büchern sind und nach meinem besten Wissen und Gewissen veröffentlicht werden. Sie selbst sind für Ihre Gesundheit verwntwortlich und Sie sollten, besonders, wenn Sie Medikamente einnehmen, einen Arzt oder eine Ärztin Ihres Vertrauens aufsuchen und dessen/deren Meinung einholen.

Please note that all health advice and recipes published here by me are derived from my own translations, research, and books, and are published to the best of my knowledge and belief. You yourself are responsible for your own health. Especially if you are taking medication, you should consult a trusted doctor or medical practitioner and seek their professional advice.

Unsere Publikationen und Fachbücher (Resonanz der Erde, Astanga Hrdayam, Der Ayurveda im Westen, Recognise the Ayurvedic Healing Plants, Das kritische Kräuterbuch) finden Sie weiterhin direkt in unserem Verlagsshop:

Our publications and specialist books (Resonanz der Erde, Astanga Hrdayam, Der Ayurveda im Westen, Recognise the Ayurvedic Healing Plants, Das kritische Kräuterbuch) can still be found directly in our publishing store (Verlagsshop):

Alle Abbildungen sind, falls nicht eigens anders vermerkt, von Hendrik Wiethase (copyright).

Unless otherwise stated, all illustrations are by Hendrik Wiethase (copyright).

Unser Partner in Indien/Our partner in India: http://www.drlal.xyz/